CPP Steam Discussion Grabber is a simple program that can download Steam discussion pages to .html files for archiving/viewing.

You can find the source and a pre-compiled binary here.